Nadja Fandubs By: InuYDesi

La historia de este fandub no es mucha, la traducción la hizo Martinete-kun, diciendome: "En la baraja española no hay reina de espadas, solo la reina de picas, tu decides si le pones espadas o picas"
Y en mi adaptación le puse espadas porque picas no me llenaba la partitura por ser tan corta la palabra.

Y el lindo Martinete-kun de paso me hizo un obsequio despues de hacer este fandub, me hizo la version para T.V y quedó muy mona, porque el video que consiguió el fue de muy alta calidad, a comparación del horrible que yo conseguí con el "#$%&/( logo de Cartoon Network.

Otro detalle más, antes de pasar al fandub, mi frase favorita es cuando digo: "Si llego a españa diré Hola, Hola y Olé"
Si notan cuando la canté le imprimí un Olé muy español, jajaja, lo quise hacer mucho más Olé, no se algo muy "Olé" XD Yo me entiendo, Pero por la canción solo lo puse un poquito.


Link de descarga: http://www.mediafire.com/?i64vbhnn54s7q8m

LYRICS (Por favor no los copien para sus propios fandubs):
Si París es más soleada que Inglaterra
O si a Carmen le encanta la paella
Esa reina de espadas es caprichosa sin dudar. ¡Lo es!

Ya no debe de importar el "¿Qué será, será, será, será?"
Tal y como se supone el mañana será, será, será
Si los sapos ya ganaron aquel concurso mundial de ranas de saltar

Las garras de esos lindos gatitos
Tienen un extraño olor, es como el del sol.

Si París es más soleada que Inglaterra.
O si a Carmen le encanta la paella
No quiero perder mi tiempo pensando en tonterías. No más, Ya no.

Antes de ir a España quiero decir "Hola"
O si a Hoffman le gustan los macarrones
He visto recientemente "el conde drácula", lo juro.

Mi canción favorita es "¿Qué será, será, será, será?"
Tal y como se supone el mañana será, será, será
Si bailo, un tutú me pongo, de bailarina.
Si oigo guitarras canto flamenco

El lomo de un burro mojado en la lluvia
Tiene un extraño olor, es como el del vino.

Si llego a España diré "Hola hola y Olé"
Y si Hoffman se empacha de macarrones
Ya no voy a distraerme, ni tampoco dormiré. No más, Ya no


Y ahora les dejo la version corta.