Symphony -(adaptacion by: Yukii-chan)

por Akita Neru Lun Jul 25, 2011 11:42 am

Luego de escuchar un fandub de esta cancion (el de haruhie xD)
busque una traduccion e hice mi propia adaptacion Very Happy

aun no la he cantado ._.U, pero ya lo hare x3

Symphony:

Detras de un mar de escombros,
con sólo una cicatriz.
Mi mano aún recuerda,
aquel calor tuyo.
Solamente estoy yo, (y tú),
con mi voz consumiéndose
Me gustaría poder alcanzarte,
¿pero a cambio de qué?

Mi cuerpo ya no funciona bien,
mi voz cada vez está más oxidada.
Y por mi corazón doloroso
el resto de mi se calma.
¿Acaso no oyes tu esta cancion?
Un sonido incierto y desentonado.
Symphony, symphony
Recuerdos que resuenan.

Una imitacion del amanecer
solo quiere llevarme a la oscuridad.
Pero antes de tener que desaparecer escucha,
mi canción

Mi cuerpo ya no funciona bien
mi voz cada vez está más oxidada.
Y por mi corazón doloroso
el resto de mi se calma.
¿Acaso no oyes tu esta cancion?
Es como un arcoiris en el cielo.
Symphony, symphony
Recuerdos que resuenan (sin parar)