Mazinger Z Fandubs por InuYDesi

Los poderosos admis que hacen posible hacer una sección nueva cada vez que se los pedimos, hacen posible la presentación de este fandub.

Y AHORA...
CHACHACHA CHA CHACHAN
MAZINGER Z THE GUARDIAN

Esta me encanto totalmente, la adaptación, la misma canción... aunque no me llena tanto como la original pero eso es por que en el karaoke no venían los coros, coros que no pude hacer porque esos son para profecionales sopranos y tenores y no quería meterme y arruinarla por completo. Pero al menos se los coloque de la original en la parte de inicio, la de enmedio y la de casí al final, por los solos de guitarra. Si ven el Off vocal de la misma canción que se encuentra en Youtube se darán cuenta de lo que digo.
La traduccíon y adaptación la hizo Martinete-kun, el mismo que me la pidio. ¡Al fin! Me pidio algo y yo no a el.
Siempre me anda ayudando y realmente le estoy muy agradecida pues pocas son las cosas que me pide a cambio. No como este Dani, quien hace luego mis instrumentals, el si me pide muchas cosas y solo de Glee. El se encarga de ponerle el audio, hacer el karaoke, unirlas con el chavo con el que a veces canto y darme la adaptación, para sus peticiones, yo le doy todo lo que me pide mediante el msn y a acapella.

Bueno, volviendo con la canción, no les iba a poner la letra porque es propiedad de Martin, pero como si me dejó colocarla, se las pongo pero como siempre les pido, esta prohibidisimo copiarlas ¿ok? Y como no me queda más chorote que contarles...
¡DISFRUTENLA!


Link de descarga: http://www.mediafire.com/?xlbzrx8jccv5kad

LYRICS (Porfavor no los copien para sus propios fandubs):
Cuando parten no hay fin, son destructores sin alma
Devotos de la oscuridad contra los dioses
Congelados aquí, lanzan gritos por allí
Su poder nos causará menguar

El cielo crujirá, las llamas danzarán
En un coloso hecho de metal
Ninguno es capaz de hacerlo desistir, una vez que esté aquí

Cuando alzas las manos sin ceder ¿Qué es lo que supones que podrías alcanzar?
Cuando sacas el valor contra el rival ¿Por quién lo haces?
Bien apuntas, tu lugar está ahí y alguna respuesta quizá te pueda brindar
Sin miedo, el mañana está junto a ti, si tu avanzas con buen pie
¡Lánzate al horizonte!

Se aproximan a mí, bichos sedientos de sangre
Es un ejército del mal que mancha el cielo
Tormentas irrumpen, Rayos que caen aquí
¡Si acaba con ellos, Es un Dios!

La gente gritará, la tierra temblará
¡Es por el choque de un ser de metal!
Plantándote cara, no encontraras lugar al que pudieras huir

Nombre del diablo en sus venas va, el es todo un héroe que te ayuda donde estés
Correrá por su destino ya que no le hará temer
Muchas vidas bajo tu puño están, nunca desesperan, su poder es el deber
Hasta que el mañana llegue a todos, derramarás mucha sangre
Priva de incertidumbre

Cuando alzas las manos sin ceder ¿Qué es lo que supones que podrías alcanzar?
Cuando sacas el valor contra el rival ¿Por quién lo haces?
Bien apuntas, tu lugar está ahí y alguna respuesta quizá te pueda brindar
Sin miedo, el mañana está junto a ti, si tu avanzas con buen pie
¡Lánzate al horizonte!

Les dejo un regalo que me dió Martinete-kun por haber hecho el fandub de Mazinger, un video de la version corta del mismo. Este video no lo pudimos subir, ni el ni yo, porque el tubo ya saben, derechos de autor de las imagenes. ¡MALDITO, YOUTUBEEE!
Solo lo pudo subir su amigo haciendole un buen de modificaciones como podrán ver, la imagen esta revertida. XD No les pongo la letra porque ya se la saben. ^-^